Una riga per poppata, e il peso giorno per giornoOne line per feeding, and weight day by day
Scheda di allattamento del criaCria nursing form
CamelidVetCamelidVet
Foglio 02 · A4Sheet 02 · A4
Nel neonato la differenza fra «mangia» e «mangia abbastanza» si vede solo sul peso, e il peso si vede solo se lo si scrive.In the newborn, the difference between «eating» and «eating enough» shows only on the weight, and the weight shows only if it is written down.
Le somministrazioniThe administrations
La quantità e il tipo di latte li stabilisce chi ha visitato l'animale: su questo foglio non c'è nessun numero stampato.The quantity and type of milk are established by whoever has visited the animal: this sheet has no printed number on it.
| DataDate | OraTime | QuantitàQuantity | Che cosaWhat | Quanto ne ha presoHow much it took | Chi l'ha dataWho gave it |
|---|---|---|---|---|---|
Il peso, giorno per giornoWeight, day by day
La colonna di sinistra è vuota di proposito: ci scrivi tu la scala in chili, perché dipende da quanto pesava alla nascita.The left column is deliberately left blank: you fill in the scale in kilograms, because it depends on how much it weighed at birth.
Vuoi approfondire?Want to learn more? Consulta gli studi e la bibliografia completa suConsult the studies and the complete bibliography on Camelid Research Studies.